воскресенье, 11 декабря 2011
www.maybe.ru/blogs/read.php?r=60319 - багато цікавого тут...
Цитата:
читати тутЧто же происходит с теми, кто не отворачивается, не закрывает лица, повстречав на своем пути Дикую Охоту? Именно это есть главный вопрос, в ответе на который сосредоточена глубинная, истинная суть мифа.
Фактически, образ его известен в мифологии любого индоевропейского народа. "... Нет ребенка в Подолии, который бы не рассказал вам об этом страшном истребителе, взглядом своим убивавшем человека и превращавшим в пепел целые города. Счастье только, что этот убийственный взгляд
закрывали прильнувшие веки и густые брови" - это фрагмент восточнославянской легенды.
В Ирландии это Балор, внук Нета, из племени фоморов, мифологических противников богов из Племен Богини Дану. Согласно преданию, некогда друиды его отца, одного из владык фоморов, варили во дворе замка некое колдовское зелье, и любопытный Балор, высунувшись из окна, подставил свои глаза под ядовитый пар, что шел от котла с зельем. После того один его глаз погиб, а второй приобрел смертоносную силу: девять врагов падали замертво, заглянув в тот глаз. Но веко того глаза стало таким тяжким, что только несколько воинов могли открыть глаз, орудуя продетым сквозь веко копьем. С тех пор в битвах всегда шел Балора впереди войска фоморов.
В Уэльсе это Ысбаддаден, предводитель великанов, который обретается в своем замке вдали от населенных земель. В отличие от Балора, он имеет два глаза, но, также как у Балора и Вия, веки его столь тяжки, что ему приходится содержать специальных слуг, дабы те совместными усилиями
поднимали ему веки в случае необходимости и подпирали их прочными вилами. Образ Ысбаддадена, посвященные которому тексты были записаны только в середине текущего тысячелетия, утратил важную деталь - смертоносность взгляда из-под тяжких век. Зато эти же тексты сохранили
замечательную фразу, равно характерную и для славянского Вия: "Эй, поднимите мне веки!" Нет, разумеется, две эти ипостаси Владыки Павших Водчий Дикой Охоты и "Вий" не могут быть прямо
отождествлены, уже хотя бы потому, что, например, в Британии эти образы существуют параллельно. Они принципиально различны и по целому ряду важнейших факторов. "Вий" воплощает саму стабильность, незыблемость, а Дикая Охота само движение, непрестанное и, фактически, являющееся
атрибутом. "Вий" прямо связан с землей, с подземным миром смерти, а Охота с небом (пусть ночным, "демоническим") и с небесным миром мертвых, с Вальхаллой. Сравнению функций "Вия" и Водчего Дикой Охоты, как разных ипостасей этого бога, может быть и должно быть
посвящено отдельное исследование. Но сейчас нас интересует не это, а то общее, что их объединяет, ВЗГЛЯД, огненный всесжигающий взгляд Князя Мертвых, равно горящий в прорезях рогатого шлема Повелителя Охоты и в скрытых до времени тяжелыми веками глазах "Вия".
Этот взгляд сулит гибель, но не обязательно приносит ее; он несет смерть, но человек может остаться в живых, если закроет глаза и не примет этот взгляд извне. Этот взгляд всего лишь ставит человека
на Грань... Грань, граница, предел... Один из центральных архетипов северной Традиции. По "Мосту Предела" проходит получающий посвящение маг и воин, обретающий свое место в мире. На Калиновом Мосту на мосту через реку Смородину встречает свою судьбу будущий
воин в русских сказках. "Мостом Предела" называют европейские сказания последний мост перед Замком Грааля.У. Б. Єйтс
ОН ПРОСИТ У СВОЕЙ ЛЮБИМОЙ ПОКОЯ
Я слышу Призрачных Коней, они летят как гром -
Разметанные гривы и молнии очей;
Над ними Север распростер ползучий мрак ночей,
Восток занялся бледным, негреющим костром,
А Запад плачет в росах, последний пряча свет,
А Юг разлил пыланье пунцово-красных роз…
О тщетность Сна, Желанья и всех Надежд и Грез! -
В густую глину впахан Коней зловещих след.
Любимая, закрой глаза, пусть сердце твое стучит
Над моим, а волосы - волной мне упадут на грудь,
Чтоб хоть на час в них утонуть, их тишины вдохнуть -
Вдали от тех косматых грив и грохота копыт.
@музыка:
Алькор Дике полювання
@настроение:
фантасмагоричне
@темы:
язичництво
АААААААААААААААААААААААААААААААААЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ..................................
А можно по этой ссыли mtvn.ru/show.html?id=1283 - там вообще невероятные вещи, и чудесный перевод.
Я вот только недавно на это присел - и до сих пор отойти не могу)))
Мечтаю засесть за перевод на украинский этого чуда с Зеленого Острова)))