І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Здається - маедросоманія під впливом перекладів і фанфіків почала оволодівати і мною. Сьогодні з Тано цілий вечір згадували, як відігравали "Зцілення ворожнечі" і як я навернувся з телерійської моторки в крижану воду при повному прикиді старшого Феанорінга.
"І де сніги часів минулих"? Щоб я віддав за такий часоворот, як ото у пані Тім в її повісті.
Здається нещодавно всі очікували 2000 року, а нині можна с повним правом говорити "колись, на початку століття"
Один комп з Інетом на всю нашу тусовку... І диски з записами, які добрий Тано роздавав усім бажаючим...

і далі, далі, далі...

@музыка: Альбіноні "Анданте"

@настроение: меланхолія

@темы: сильмовське, поезія

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Я не вірю в збіги обставин... Не вірю - і все...

@музыка: нема

@настроение: снаряди падають все ближче

@темы: особисте

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Украинский оригинал тут - www.diary.ru/~nolofinve-zp/p166125956.htm
АУ, такое оно АУ... Здесь платочки достают поклонники Феанаро)

читать дальше


@темы: сильмовське, фанфік

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Украинский оригинал - тут...
www.diary.ru/~nolofinve-zp/p166125906.htm

Отсюда начинается совершенно безумное АУ...

читать дальше


@темы: сильмовське, фанфік

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Два питання по ролі Феанорінгів в історії.
1. Чому Маедрос не підтримав Фінголфіна, коли той хотів першим розпочати війну.
2. Чому Феанорінги після Нірнает вирішили спершу відбити той Сильмарил, що у Доріаті.

По першому пункту - явно не вистачає відомостей.
Що сказано - "ельфи не вельми прихильно слухали Фінголфіна, а найменше серед усіх в той час - сини Феанора. І поміж нолдорських вождів тільки Ангрод та Аегнор були одностайні з Королем"
А отже - загадкою залишається...
- Як ставився до батькових задумів Фінгон Астальдо.
- "Сини Феанора" - поняття вельми розлоге. Де є відомості про непідтримку, а чи підтримку діянь Верховного Короля саме Маедросом?
- Чому Ангрод та Аегнор тут виступають від власного імені, адже вони є підлеглими князями короля Нарготронду Фінрода.
- Чому не висловився сам Фінрод, врешті решт...
Задумливо чухаю потилицю

Друге питання набагато простіше - будь яка жива істота, коли їй потрібно зробити дві справи - тяжку і легшу - починає з легшої. От хлопці і почали - тут уже безваріантно.


@музыка: "Рапсодія вогню"

@настроение: спати час...

@темы: сильмовське

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)







@музыка: Lind Erebros Noldolante

@настроение: тяжка ти, доля перекладача...)

@темы: сильмовське

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Украинский оригинал - тут...
www.diary.ru/~nolofinve-zp/p166125823.htm
Поклонники Майтимо могут доставать платочки - уж больно жалостно)
читать дальше



@темы: сильмовське, фанфік

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Украинский оригинал здесь... www.diary.ru/~nolofinve-zp/p166125760.htm
Кое-что про "синдром заложника";)))

читать дальше




@темы: сильмовське, фанфік

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Украинский оригинал - тут www.diary.ru/~nolofinve-zp/p166125723.htm

Предупреждение - перводомовская жесть, терроризм и захват заложников)))

читать дальше



@темы: сильмовське, фанфік

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Якби я був...
Фінголфіном, то взяв би з собою не Рінгіл а Аеглос і бив би не по ногах, а вище :gigi:
Фінгоном, то поставив би нарготрондську кінноту в ар єгарді...
Маедросом, то послухав би Фінголфіна і вирушив штурмувати Ангбанд
Маглором, то співав би не "Нолдоланте", а бойових пісень
Тургоном, то збудував би Гондолін, але воїнів залишив би у Неврасті
Фінродом, то запропонував би Берену притулок до наступної війни з Ангбандом
Айканаро, то одружився б з Андрет і начхав би на думку суспільства
Келегормом, то відвіз би Лутіень до Східного Белеріанду, і співав би їй серенади, аж поки Берен не вмер би від старості :gigi:
Карністіром, то не сварився б з Ангродом
Туріном, то щодня медитував би "я спокійний"
Хуріном, то не горлав би побіля Гондоліну, адже навіть дурню ясно, для чого бранця відпускають з почестями.
Феанором, то послав би на перемовини з Ольве свого племінника Артафінде, щоб той заспівав дідусеві :D
Куруфіном, то відвідував би психотерапевта, щоб позбутись комплексу неповноцінності
Елросом, то ніколи не став би виходити в люди.
Елрондом, то ніколи не відпустив би жону саму мандрувати горами
Тінголом, то перш ніж замовляти дорогоцінності від Моргота Берену , подумав би - а раптом вони крадені
Діором, - то віддав би Маедросу Сильмарил і найняв би Феанорінгів охороняти кордони Доріату
Еаренділем, то ніколи б не погодився все життя тинятись по небу на кораблі

@музыка: нема

@настроение: веселе

@темы: сильмовське, білочки

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Перевод, украинский оригинал здесь www.diary.ru/~nolofinve-zp/p166125678.htm
Переводчик из меня никудышний - никак не могу передать ритмичность оригинала. И да - леди упорно титулует эльфов князьями, а не королями и лордами. )))
читать дальше



@темы: сильмовське, фанфік

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
16.01.2012 в 20:53
Пишет  Nairis:

Не "Феанором" единым)
 nolofinve, смотри, что я нашла! Песни про Финголфина и Фингона)




И еще две песни группы "Альбион"





URL записи

@музыка: Альбион "Гибель Короля"

@настроение: готую плеєр)

@темы: сильмовське

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Пообіцяв декому перекласти цей фанфік і навіть здолав власні лінощі, переклав першу частину (їх там шість)
Але - якраз цими днями - натрапив на суперечку щодо Феанорінгів та ролі леді Ельвінг в історії Середзем я...
Оскільки повість в цьому плані дуже неканонічна, та ще й не моя - задумався глибоко, викладати, чи ні... Проблема ще й у тому, що автор не толкініст, і до всіх наших суперечок їй байдуже.
Її бачення Арди близьке до першодомівського.

задумливо чухаю потилицю

Пообещал кое-кому перевести этот фанфик и даже преодолев собственную лень, перевел первую часть (их там шесть)
Но - как раз в эти дни - на драбблах возник спор относительно Феанорингов и роли леди Эльвинг в истории Средиземья ...
Поскольку повесть в этом плане очень неканоническая, да еще и не моя - задумался глубоко, выкладывать или нет. Положение осложняет то, что автор не толкинист - и всех наших холиваров не знает да и знать не хочет. Ее видение Арды очень близко к перводомовскому.

Вопрос: Надо выкладывать или нет
1. и выкладывать, и дальше переводить 
8  (80%)
2. Не нервируй читающую публику 
2  (20%)
Всего:   10
І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Поздравляю, ты - идеально соответствуешь самоходу не самоходка вообще. Подозреваю, что вы - противотанковая мина!
Пройти тест


@музыка: "Дискотека Авария" - і для чого я поцупив той чортів кліп)))

@настроение: веселе

@темы: тести

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
15.01.2012 в 09:48
Пишет  ~Milashk@:

ХИМРИНГ. " Брат И Сестра"
А вот и долгожданная АУ. А то как - то все без нее обходились, нехарашо! :gigi:

6.
Брат И Сестра


Дверь бесшумно отворилась .
- А, вот ты где, Руссандол, а я тебя везде ищу! – сказала Тьельпериэль. – Ты не очень занят?
Майтимо поднял голову от очередного послания Макалаурэ.
- Не занят, заходи, - ответил он, улыбаясь. На деле, Феанарион даже обрадовался тому, что пришла сестра, так как он битый час сам себя обманывал, что вникает в то, что ему пишет Менестрель, и перечитывал письмо в десять строчек уже третий раз.
читать дальше

URL записи

@музыка: тихо грає Гендель "Сюїта над водою"

@настроение: відпочиваю

@темы: сильмовське, фанфік

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Якщо певний Аварі-співець зазирне сюди, то зрозуміє, що у нолдорській фортеці його не забули.
Пам ятають, очікують, вітають з Днем Народження.
Король нолдор радий випити за здоров я відважного ельфа-розвідника)
Словом - з Днем Народження  Ilivrin




@музыка: флейта

@настроение: естель)

@темы: ПЧ і роззява Ноло

19:10

М-да...

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Фоносемантический диагноз от Доктора Бэйзила
Блог Доктора Бэйзила TM

Докторе Бейзіл, Рінгіл - це взагалі-то меч...

@музыка: Лінд Ереброс - ніяк не можу накуритись

@настроение: сам вдома)

@темы: тести

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Знайшов два розкішних обоснуя на тему, чому толкінутий народ любить Феанорінгів... Дуже емоційно - аж завидки беруть, чому про Другий Дім нічого такого не трапляється.
Дійсно - приязнь всупереч всьому є найміцнішою.
Я - як істинний Нолдо з Дому Примирителів - можу сказати, що я на 50% згоден, а на 50 % не згоден.
Не логікою - але душею... Ось девіз прихильників Дому Феанаро.

05.12.2009 в 20:52
Пишет  Sky_sw:


читати далі




@музыка: Ельфійська ораторія "Бій Феанаро з Готмогом"

@настроение: задумливе

@темы: сильмовське

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Запозичив у  Dragoon Zaphod

1. Фінголфін
2. Фінгон
3. Маедрос
4. Фінрод
5. Артаніс
6. Нерданель
7. Арельде
8.Ельронд
9.Келегорм
10. Айканаро
11.Андрет
12.Феанаро

Вибрав тих, про кого хоч раз - а написав... І що ж воно далі?

читать дальше

А-а, чесно не піддивлявся :-D Щоправда - з гендером в справах любовних поганувато, але...
п.4 - замінимо на дружбу,
п. 6... якби я був жінкою, то теж посварився б з Феанаро
п. 8 - якби був дівицею, то полюбив би Ела, точно. За нолдорську стійкість.

@музыка: Лінд Ереброс - по новому колу

@настроение: гарне

@темы: тести

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
СВД
Вы — снайпер. Вы — элита нашей армии. Вы — настоящий охотник и всегда предпочтитаете действовать обдуманно и осторожно. Но вас нельзя обвинить в трусости, и многие погибли, недооценив силу снайперской винтовки в надежных руках.
Пройти тест


@музыка: все той же Лінд Ереброс

@настроение: п ятниця)

@темы: тести