І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Украинский оригинал здесь... www.diary.ru/~nolofinve-zp/p166125760.htm
Кое-что про "синдром заложника";)))

читать дальше




@темы: сильмовське, фанфік

Комментарии
18.01.2012 в 11:37

Читается с удовольствием и легко.
Элронд , конечно, маленький паскудник, так и хочется отлупить да за уши оттаскать =_= :lol:А Элроса жалко... Меня больше удивляет. что с Тим у нас настолько мысли схожи - хотя ее фиков я не читала, а "Отважного" просто просмотрела.

... И опять у Майтимо зеленые глаза Т__________Т Ну, что же это такое....
18.01.2012 в 14:47

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
~Milashk@, да - Эл тут вытворяет чудеса безобразия... Но такой отважный малыш - просто прелесть. А Элрос как раз Маглору под стать - две ходячие депрессии поняли друг друга :-D
Хотя - если честно - я не думаю, чтобы Макалаурэ впал в такую прострацию, он ведь тоже Феаноринг)
А какие глаза у Рыжего? Я знаю три варианта - серые в отца, зеленые - в маму и карие - непонятно в кого)))
18.01.2012 в 14:56

nolofinve, блин, жалко Рыжика Т___________________Т
Серые у него глаза, серые. А с чего взяли, что у Нерданель глаза зеленые? У нее тоже серые
18.01.2012 в 14:58

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
~Milashk@, кто его знает... Может срабатывает известный штамп - рыжая зеленоглазая красавица) Я уже не в одном фике встречал про то, что у Нэрданель глаза зеленые.
18.01.2012 в 15:13

nolofinve, да, я тоже. Но это фаннон. Если бы у нее были глаза другого цвета, необычного для нолдор, в летописях бы упомянули. Как о цвете ее волос, к примеру.
18.01.2012 в 15:14

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
~Milashk@, возможно... Да - нашел еще один вариант, синие глаза у обоих)))
18.01.2012 в 15:16

nolofinve, синие - еще куда не шло.
18.01.2012 в 16:40

Архивный персонаж
Эта часть как-то полегче в стилистическо-бытовом плане. Жду продолжения :)
Насчет глаз. Про цвет глаз говорит в отношение Финвэ (голубые или синие, не помню точно) и Ноло - голубые. Остальные опущены. У Феанаро глаза "пронзительно яркие", и могут быть теоретически и голубыми. и серыми и с оттенками других цветов. Я лично представляю темно-серые. У Нэрданель в моем личном каноне голубые (в пику шаблону "рыжая и зеленоглазая" и чтобы не сливалось с Феанаро)). У Феанарионов либо серые, либо голубые (Маглор?), либо серые, либо серо-голубые с разной степенью интенсивности. У Карантира в последнее время вижу черные.

ЗЫ. Ноло, наконец-то ты начал вести дневник на понятном языке :)
18.01.2012 в 16:51

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Норлин Илонвэ, да, поднапрягусь и переведу таки до конца... Маленький спойлер - где-то с середины начинается совсем безумное АУ))) И весьма неожиданная концовка.)))
Насчет глаз - то я тоже склоняюсь к серым нолдорским))) Хотя рыжий зеленоглазый Майтимо... м-м... В этом что-то есть)))
18.01.2012 в 16:53

nolofinve, Хотя рыжий зеленоглазый Майтимо... м-м... В этом что-то есть))) Да, но это уже не Маэдрос тогда...

Маленький спойлер - где-то с середины начинается совсем безумное АУ))) И весьма неожиданная концовка.))) *______________________* Слушай, это то, что я думаю?!
18.01.2012 в 17:01

Архивный персонаж
nolofinve, давай, мы ждем)) Кстати, я мб пропустила в Обзорах, но если нет, то мб напишешь туда, чтобы твои посты на русском включали в выпуски?

~Milashk@, чем зеленые глаза Майтимо перестанут делать его Майтимо?)))

ЗЫ. Название текста какбэ намекает... Но если автор таки выпустит из Мандоса всех ПД. включая Феанаро. я прощу даже "ясновельможного пана князя" и прочие странности))
18.01.2012 в 17:04

Норлин Илонвэ, чем зеленые глаза Майтимо перестанут делать его Майтимо?))) для меня перестанут. Я его с детства сероглазым вижу. :shuffle2: Хотя какая разница, действительно, был бы из плоти и крови...

ЗЫ. Название текста какбэ намекает... Но если автор таки выпустит из Мандоса всех ПД. включая Феанаро. я прощу даже "ясновельможного пана князя" и прочие странности)) :eyebrow: пан Майтимо, звучит очень- по - польски :lol:
18.01.2012 в 17:08

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Норлин Илонвэ, в Обзорах этого действительно нет - надо будет написать) Я туда и не совался - из-за языка.
18.01.2012 в 17:08

Архивный персонаж
~Milashk@, по-моему, это мелочь на уровне "увидел, пожал плечами и забыл". Представляешь-то ты его все равно по-своему)

Дык я про что))
18.01.2012 в 17:11

Архивный персонаж
nolofinve, значит. не пропустила) Отметься - шокируй канонистов-моралистов из читателей Обзоров)))
18.01.2012 в 17:11

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
~Milashk@, в оригинале очень много таких вот барокковых деталек типа титулования вельмож и прочих странностей. Это связано с тем, что леди по жизни пишет исторические романы и фэнтези в славянском стиле.
18.01.2012 в 17:14

Норлин Илонвэ, Отметься - шокируй канонистов-моралистов из читателей Обзоров))) :vict: я ужек слышу возмущенные крики

nolofinve, да, я это по оригиналу поняла. Но на украинском звучит красиво, на русском- немного странно. Хотя сама часто колеблюсь между князь и лорд.
18.01.2012 в 17:23

Архивный персонаж
nolofinve, это чувствуется)

~Milashk@, Юля уже отметилась, странно, что кратко))
Насчет князей. В принципе. заменять "лорд" на "князь" в отношении принцев нолдор мне кажется нормальным. Это как историческая традиция называть немецкую знать князьями при том, что они курфюсты, бароны и прочие титулованные граждане. Остальных европейцев так в литературе не величают, а немцев - пожалуйста. Так что и "князья нолдор" мне слух абсолютно не режут, но только именно в это контексте, и только в отношении мужчин. Великий Князь Эльвэ Киевский - зело странно. Все упомянуты княгини, княжны и (туда же) княжичи - не пришей козе баян. Славянские мотивы эльфам еще более чужды, чем рыцарские турниры и сюрко.
18.01.2012 в 17:26

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Норлин Илонвэ, может быть оно и верно - автор славянизирует все и всех)))
~Milashk@, совсем запутался, ибо не понял - как там надо отмечаться, в Обзорах этих...
18.01.2012 в 17:27

nolofinve, можно просто. Напиши в Обзоры, и попроси тебя мониторить и добавлять записи на русском языке.
18.01.2012 в 17:37

Архивный персонаж
nolofinve, в эпиграфе найти ссылку на пост, куда можно добавлять новые записи/дневники.
18.01.2012 в 17:51

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Норлин Илонвэ, написал... :gigi: Бедная госпожа Тим - хорошо, что она в Инете бывает раз в полгода))) Хотя - она обожает, когда ругают ее творения. Говорит - что если ругают, значит зацепило)))
18.01.2012 в 21:10

Железобетонный канонист
и Ноло - голубые

Цвет глаз Финголфина неизвестен.
18.01.2012 в 21:20

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
julia_monday, это хорошо, что неизвестен - льщу себя надеждой, что они были серыми как у меня)))
18.01.2012 в 21:21

Архивный персонаж
julia_monday, мне казалось, в Шибболете было указание...
19.01.2012 в 00:12

Железобетонный канонист
мне казалось, в Шибболете было указание...

Нет.
31.03.2012 в 01:13

Feed my void, What you're waiting for?...(c) Blind Guardian
В Шибболете сказано (в примечаниях) про внешность Финвэ. He had black hair, but brillant grey-blue eyes
Учитывая, чтоу Ванъар глаза как правило синие или голубые, логично предположить, что у потмоков Финвэ от Индис они были серыми, голубыми или синими

А насчет цвета глаз Маэдроса - вопрос давно и неизменно нерешаемый) я даже как-то проводила голосование в шутку)
31.03.2012 в 17:21

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Gwailome, Я вообще-то тоже за зеленые))
01.04.2012 в 22:38

Feed my void, What you're waiting for?...(c) Blind Guardian
nolofinve, а я за серые))) хотя с карими меня тоже несколько примирили в определенный момент)
01.04.2012 в 22:43

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Gwailome, Серые, вообще-то, более логично - нолдо ведь... Но родимые глюки логике не поддаются :gigi:

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail