Г.Гессе
среда, 09 октября 2013
І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Мудрість в тому, щоб мислити з песимізмом, а діяти з оптимізмом.
Г.Гессе
Г.Гессе
вторник, 08 октября 2013
І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
16.04.2007 в 14:40
Пишет Oscuro Libre:Очередной перевод...
Увы, автора оригинала не знаю...
ми з тобою пропащі мій янголе так повелося
нам на двох півдуші і засніжене смутком волосся
райських яблук оскома і втома як вершник на карку
пів вірша пів цілунку пів чашки гіркої заварки
нам нечасто щастить - недарма як подумати краще
ми з тобою пропащі мій янголе зовсім пропащі
ми не вміємо бити у спину й брехати у вічі
і для нас кожен день - тільки бій невблаганний і вічний
ми блукальці одвіку. ми гнані завжди й звідусюди
нам лишилися вірші і прагнення кави і чуда.
розтривожена пам*ять і сни божевільно-крилаті.
боленосність любові. і присмак отрути по страті...
...а із наших очниць проростають триперстями квіти
ми пропали зі світу з тобою. а світ не помітив.
__________________________________________________
Мы с тобою пропащие, ангел мой, так уж сложилось.
На двоих - полдуши, наши волосы грусть заснежила.
Терпок вкус райских яблок, и всадник-усталость нас гонит.
Пополам поцелуй и строка, горький чай согревает ладони.
Нам нечасто везёт, как подумать - и не с чего чаще:
Мы с тобою пропащие вовсе, мой ангел пропащий.
Мы не бьём со спины и не лжём под доверчивым взглядом.
И для нас каждый день - только бой, без конца и пощады.
Мы скитальцы извечно, нас гонят везде и повсюду.
Нам остались стихи и желание кофе и чуда.
Растревожена память, и грёзы безумно-крылаты.
Мы любовью больны - и казним себя ядом утраты.
...а из наших глазниц к небу тянутся пальцы соцветий.
Мы с тобою пропали из мира - а мир не заметил...
UPDATE. Автор нашёлся. Это - Таирни.
URL записиУвы, автора оригинала не знаю...

ми з тобою пропащі мій янголе так повелося
нам на двох півдуші і засніжене смутком волосся
райських яблук оскома і втома як вершник на карку
пів вірша пів цілунку пів чашки гіркої заварки
нам нечасто щастить - недарма як подумати краще
ми з тобою пропащі мій янголе зовсім пропащі
ми не вміємо бити у спину й брехати у вічі
і для нас кожен день - тільки бій невблаганний і вічний
ми блукальці одвіку. ми гнані завжди й звідусюди
нам лишилися вірші і прагнення кави і чуда.
розтривожена пам*ять і сни божевільно-крилаті.
боленосність любові. і присмак отрути по страті...
...а із наших очниць проростають триперстями квіти
ми пропали зі світу з тобою. а світ не помітив.
__________________________________________________
Мы с тобою пропащие, ангел мой, так уж сложилось.
На двоих - полдуши, наши волосы грусть заснежила.
Терпок вкус райских яблок, и всадник-усталость нас гонит.
Пополам поцелуй и строка, горький чай согревает ладони.
Нам нечасто везёт, как подумать - и не с чего чаще:
Мы с тобою пропащие вовсе, мой ангел пропащий.
Мы не бьём со спины и не лжём под доверчивым взглядом.
И для нас каждый день - только бой, без конца и пощады.
Мы скитальцы извечно, нас гонят везде и повсюду.
Нам остались стихи и желание кофе и чуда.
Растревожена память, и грёзы безумно-крылаты.
Мы любовью больны - и казним себя ядом утраты.
...а из наших глазниц к небу тянутся пальцы соцветий.
Мы с тобою пропали из мира - а мир не заметил...
UPDATE. Автор нашёлся. Это - Таирни.

понедельник, 07 октября 2013
І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
воскресенье, 06 октября 2013
І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Valimar
читать дальше
(Автор перевода на квенья - Арторон)
Прослушать или скачать E.Rigby Город золотой бесплатно на Простоплеер
Оригинал, текст А. Волконского
Прослушать или скачать Борис Гребенщиков Город Золотой бесплатно на Простоплеер
Валімар з київським акцентом

«"Золотой город" - українською і ... на квенья» на Яндекс.Фотках
читать дальше
(Автор перевода на квенья - Арторон)
Прослушать или скачать E.Rigby Город золотой бесплатно на Простоплеер
Оригинал, текст А. Волконского
Прослушать или скачать Борис Гребенщиков Город Золотой бесплатно на Простоплеер
Валімар з київським акцентом

«"Золотой город" - українською і ... на квенья» на Яндекс.Фотках
І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Поздравляю naurtinniell хорошего человека по жизни и братца Арафинвэ по игре с Днем Рождения. Желаю удачи во всех начинаниях, счастья в личной жизни и всего самого наилучшего.
И дарю стихотворение Айлинель о счастье и везении
***
Пусть друг волшебных кораблей,
Пусть парус в облаках
Сияет вам звездой своей,
Мерцающей в веках.
Пусть корабля скрипучих мачт
Послышится напев
И ворох тягостных задач,
Все трудности презрев,
Расплавит на пороге дня,
И золото лучей
Поднимет языки огня
Из дремлющих свечей.

Посмотреть на Яндекс.Фотках
И песня, которая может быть гимном всего Дома Арфингов)
Прослушать или скачать Финрод-Зонг Истина бесплатно на Простоплеер
И дарю стихотворение Айлинель о счастье и везении
***
Пусть друг волшебных кораблей,
Пусть парус в облаках
Сияет вам звездой своей,
Мерцающей в веках.
Пусть корабля скрипучих мачт
Послышится напев
И ворох тягостных задач,
Все трудности презрев,
Расплавит на пороге дня,
И золото лучей
Поднимет языки огня
Из дремлющих свечей.

Посмотреть на Яндекс.Фотках
И песня, которая может быть гимном всего Дома Арфингов)
Прослушать или скачать Финрод-Зонг Истина бесплатно на Простоплеер
суббота, 05 октября 2013
І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
05.10.2013 в 21:45
Пишет Берти:Маэдрос и Фингон от Niyochara
У меня нет слов, до чего красиво и грустно...


URL записиУ меня нет слов, до чего красиво и грустно...


І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
пятница, 04 октября 2013
І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Народ говорить, що це боян, але я цієї музики ще не чув)
Одкровення від психолога Адліванкіна Ізяслава.
читать дальше
Професоре, ви були неправі, не переклавши імена ельфів з квенья та синдарину на англійську. І вам, доброму католику, навіть у поганому сні не могло приснитись, що з цього виведуть таку теорію.
Чим далі, тим більше упевнююсь, що бути психологом - це дуже небезпечний фах
Одкровення від психолога Адліванкіна Ізяслава.
читать дальше
Професоре, ви були неправі, не переклавши імена ельфів з квенья та синдарину на англійську. І вам, доброму католику, навіть у поганому сні не могло приснитись, що з цього виведуть таку теорію.
Чим далі, тим більше упевнююсь, що бути психологом - це дуже небезпечний фах

четверг, 03 октября 2013
І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
А дійсно, що було б, якби Феанаро не зоставив в Арамані Другий та Третій Доми? Зараз заноситься на те, що король бажає бліцкрігу, а обережні родичі - позиційної війни.
Бліцкріг зі взяттям Ангамандо - це, власне кажучи, самогубство.
А ще рольовий Феанаро є самодуром, і у мене вже виникає бажання перебрати керівництво на себе, а брату відвести окреме шатро, гарненьких ельфійок, котрі подавали б йому валеріанову настоянку, а до шатра приставити охорону)
Ні, Ноло не хоче громадянської війни, Ноло дотримується субординації, однак...))
Бліцкріг зі взяттям Ангамандо - це, власне кажучи, самогубство.
А ще рольовий Феанаро є самодуром, і у мене вже виникає бажання перебрати керівництво на себе, а брату відвести окреме шатро, гарненьких ельфійок, котрі подавали б йому валеріанову настоянку, а до шатра приставити охорону)
Ні, Ноло не хоче громадянської війни, Ноло дотримується субординації, однак...))
среда, 02 октября 2013
І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Хоча справ у мене нині надто багато, і нудьгувати начебто ніколи, дощ загнав мене до книгарні, де я придбав два томики Майрінка. Містика старої Праги має підняти мені бойовий дух, як свого часу містика старого Львова.
І ще одне везіння - відкопав на книжковому розвалі тритомник Мережковського, з давно бажаним романом про Юліана Філософа у першому томі.
Не знаю, коли я це все читатиму, але бойовий дух уже на висоті))
І ще одне везіння - відкопав на книжковому розвалі тритомник Мережковського, з давно бажаним романом про Юліана Філософа у першому томі.
Не знаю, коли я це все читатиму, але бойовий дух уже на висоті))
вторник, 01 октября 2013
І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)

понедельник, 30 сентября 2013
І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Цікаво, що значило для "простої середньовічної людини" охреститись перед смертю... Тобто вірив собі в одне, жив, воював, прийшов час помирати - і раптом виявилось, що своє родиме потойбіччя уже не влаштовує.
Хотілося б знати механізм такого "навернення" на смертному ложі, і яку долю в ньому займало залякування пеклом і заманювання раєм з боку проповідників.
Чому вони давали себе залякати, ці хоробрі воїни, ну чому?
Хотілося б знати механізм такого "навернення" на смертному ложі, і яку долю в ньому займало залякування пеклом і заманювання раєм з боку проповідників.
Чому вони давали себе залякати, ці хоробрі воїни, ну чому?
воскресенье, 29 сентября 2013
11:40
Доступ к записи ограничен
І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
суббота, 28 сентября 2013
І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Натиснув на "Случайный дневник" і отримав задоволення:
"Итак, я дочитал Сильм и готов сотворить драббл от 100 слов по Феанор/Финголфин, Маэдрос/Фингон или Турин/Белег... Гил-Галад/Элронд - тоже канон, но я их как-то меньше."
Эт-та уже канон...
"Итак, я дочитал Сильм и готов сотворить драббл от 100 слов по Феанор/Финголфин, Маэдрос/Фингон или Турин/Белег... Гил-Галад/Элронд - тоже канон, но я их как-то меньше."
Эт-та уже канон...

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Н. Карамзин
"История государства Российского"
modernlib.ru/books/karamzin_nikolay_mihaylovich...
читать дальше
"История государства Российского"
modernlib.ru/books/karamzin_nikolay_mihaylovich...
читать дальше
пятница, 27 сентября 2013
І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Це шедеврально



Жорстокий романс від "Океана Ельзи"
четверг, 26 сентября 2013
І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)

Фінгон перед Нірнает. Роздивлявся малюнок і раптом згадав...
асоціативне від Сергія Калугіна
Прослушать или скачать Das Boot бесплатно на Простоплеер
среда, 25 сентября 2013
І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Цей художник виніс мені розум
timergazi.narod.ru/fingon.jpg - це Фінгон
Но комментс.
timergazi.narod.ru/finrod.jpg - це Фінрод. Він робить статую, я так зрозумів - Амаріе. Не зрозумів, чому у митця розстебнута ширінка
І чому він уявляє собі милу такою страшною з вигляду. І чому у нього такий вираз обличчя, ніби він... Ой, мовчу.
timergazi.narod.ru/daeron.jpg - це Даерон. Він схожий чи-то на Квазімодо, чи то на Ріголетто
timergazi.narod.ru/death.jpg - це Турін і Белег. Турін... такий Турін...
timergazi.narod.ru/felagund.jpg - Це, напевне, ілюстрація до ПТСР - Фелагунд і Саурон грають у "башні". Проти Саурона нічого не маю, але Фінрод...
timergazi.narod.ru/hurin.jpg - Хурін і Моргот... Ну гаразд - спишемо страхітливий вигляд бідолахи Хуріна на страждання у полоні.
timergazi.narod.ru/thingol.jpg - Тінгол і гноми. Я б такого Тінгола теж убив. Цікаво, яких грибів він обкурився?
timergazi.narod.ru/turin.jpg - Турін і Саерос. Я б подумав, що це бійка в орчатнику
Ще милуватись тут - timergazi.narod.ru/anton.html
До речі - пейзажі у нього непогані. Однак все інше - чистий жах
timergazi.narod.ru/fingon.jpg - це Фінгон

timergazi.narod.ru/finrod.jpg - це Фінрод. Він робить статую, я так зрозумів - Амаріе. Не зрозумів, чому у митця розстебнута ширінка

timergazi.narod.ru/daeron.jpg - це Даерон. Він схожий чи-то на Квазімодо, чи то на Ріголетто
timergazi.narod.ru/death.jpg - це Турін і Белег. Турін... такий Турін...
timergazi.narod.ru/felagund.jpg - Це, напевне, ілюстрація до ПТСР - Фелагунд і Саурон грають у "башні". Проти Саурона нічого не маю, але Фінрод...

timergazi.narod.ru/hurin.jpg - Хурін і Моргот... Ну гаразд - спишемо страхітливий вигляд бідолахи Хуріна на страждання у полоні.
timergazi.narod.ru/thingol.jpg - Тінгол і гноми. Я б такого Тінгола теж убив. Цікаво, яких грибів він обкурився?

timergazi.narod.ru/turin.jpg - Турін і Саерос. Я б подумав, що це бійка в орчатнику

Ще милуватись тут - timergazi.narod.ru/anton.html
До речі - пейзажі у нього непогані. Однак все інше - чистий жах

І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Поздравляю с Днем Рождения отважную Ilwen . Желаю успехов в работе и творчестве, счастья в семейной жизни, радости и здоровья. И дарю вот такие философические размышления над историей Арды от Тэм Гринхилл.
Философские (почти) размышления
над высокой историей...
читать дальше
Прослушать или скачать Зачем же вы ушли из Валинора бесплатно на Простоплеер
И вот такой воинственный Арфинг)

Философские (почти) размышления
над высокой историей...
читать дальше
Прослушать или скачать Зачем же вы ушли из Валинора бесплатно на Простоплеер
И вот такой воинственный Арфинг)

вторник, 24 сентября 2013
І до віків благенька приналежність переростає в сяйво голубе. Прямим проломом пам'яті в безмежність уже аж звідти згадуєш себе (с)
Засохла гілка -
Крука притулок.
Осінній вечір.
Мацуо Басьо
Крука притулок.
Осінній вечір.
Мацуо Басьо